close

這兩天有件讓我們難得笑開懷的事,簡直是笑到飆淚,而且每看一次,就大笑一次,著實紓解了我們工作上的壓力。這無關黨派,初次看到的人,應該都會爆笑出來。

話說連戰回到母校西安國小,西安國小的小朋友用抑揚頓挫的語調表演了這一段歡迎辭。真是讓台灣人民見識到大陸同胞熱情的歡迎方式!

完整版畫面如下:http://0rz.net/420kz

-----------------------------(轉貼)----------------------------------------------------------

男童:爺爺 您回來拉!
全體:你終於 回來啦!!(全體身體向前 手臂張開)(連家全體拍手 連勝文笑到不行)

右2男女童:這裡 曾經是您的 母校(右手向右伸)
左2男女童:這裡 曾經是您的 童年(左手向左伸)
中2女童:請聆聽 來自童心的 問候(站上前)
全體:爺爺 您好!(全體向前鞠90度禮)(連戰憋笑)
女童:爺爺啊爺爺 母校已經變了模樣
您的心海兒 是否濺起 波浪(嘆)(連戰挖眼屎)
全體:多少個相思 寶貝我啟泰的性戈(難以翻譯)
   多少個檸檬 隔海的親人(全體向左傾) 要回鄉
女童:多少個夢裡 
全體:是我們團員的好時光(左右抱在一起了!)
全體:兩岸的小朋友 手拉手兒(彼此牽起手) 把歌兒唱
   您回來拉! 您終於回來拉!(連家拍手 連勝文在後面狂笑)
女童:這裡 曾經是您的母校
全體:是晚霞 襯托了我們溫暖的 校園兒(全體向右傾)
   是晨光 映染著我們全體的 笑臉兒(連戰挖眼屎)
男童:多少個相思
全體:寶貝著我啟泰的信歌!(無法翻譯)
全體:多少個檸檬 隔海的親人(全體向左傾) 要 回 鄉 (一個女童指著天上 好像是台灣的方向)
女童:多少個夢裡 
全體:是我們團員的好時光(左右抱在一起了!)
全體:聽拉(你打麻將喔) 我們正在播種 童年的理想 (連戰跟方禹說悄悄話兒)
全體:爺爺 誰能忘記 自己的燈 花謠言(全體向前攤手 無法翻譯)
全體:祝您健康 幸福 快樂
男童:禮畢 向左轉 齊步走
語畢,全體哄堂拍手

-----------------------(轉貼)----------------------------------------------------------------

連戰的表情也真的很經典,想笑又不能笑,有些驚訝,有些感覺被設計的尷尬笑容,連勝文及連慧心在後面已經笑到不行了。

我在想,大陸的小學生真不簡單,搞不好還不知道連戰是誰,就能爺爺爺爺的叫,臉不紅氣不喘的高聲背完這段歡迎辭,兩岸文化可見一般,小朋友應該是被逼的吧....

arrow
arrow
    全站熱搜

    luxaluna 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()